HOSTEL

BACKPACKERS HOSTEL TSUBAMENOYADO（以下「当施設」）は、宿泊を提供するだけでなく、地域住民と来訪者との交流を通じて、蒲原での豊かな滞在体験を提供することを目的としています。

本規約は、宿泊者が安心・安全に滞在し、地域との良好な関係を築くために必要な事項を定めるものです。

当施設の利用に関する事項は、本規約および日本国内の法令によるものとします。

【チェックイン】14:00～20:00
チェックインは「駄菓子ツバメ」にて行います。
事前連絡なく20:00を過ぎた場合は、予約をキャンセル扱いとする場合があります。

【チェックアウト】11:00まで

宿泊者は法令に基づき、以下の情報を正確に申告するものとします。

• 氏名
• 住所
• 電話番号
• 国籍
• パスポート情報（外国籍の方）

虚偽の申告が判明した場合は、関係法令に基づき対応する場合があります。

【静粛時間】
22:00～7:00は静粛時間です。
他の宿泊者および近隣住民への配慮をお願いいたします。

【喫煙】
施設内は禁煙です。
喫煙は門の外のベンチ付近のみ可能です。
灰皿の設置はありません。
吸い殻は必ず各自で処分してください。

【火気使用】
宿泊室内での火気使用は禁止します。

【飲酒】
過度な飲酒や、他の利用者および地域住民への迷惑行為は禁止します。

当施設は観光地ではなく、人々が日常生活を送る住宅地の中にあります。
地域住民の皆さまは、遠方から訪れる皆さまを温かく歓迎してくださっています。
その歓迎の気持ちが失われてしまうような行為は行わないでください。
私たちは、地域住民と宿泊者がお互いに尊敬と感謝を持ち、良好な関係を築くことを大切にしています。

以下の行為はお控えください。

• 夜間の大声での会話
• 路上での長時間の滞留
• ゴミのポイ捨て
• 私有地への無断立入り
• 地域住民への迷惑行為

共用スペースは他の利用者と譲り合ってご利用ください。
荷物の長時間放置や占有行為は禁止します。

貴重品は宿泊者自身の責任において管理してください。
盗難、紛失その他の損害について、当施設に故意または重大な過失がある場合を除き責任を負いません。

施設内および地域内での写真・動画撮影は可能です。
ただし、以下の事項を遵守してください。

• 他の宿泊者が映り込む撮影は避けること
• 他人の顔や個人情報が確認できる写真・動画を本人の同意なく公開しないこと
• 他の宿泊者や地域住民のプライバシーを侵害しないこと
• 宿泊施設内からのライブ配信・生配信は禁止すること

以下の行為を禁止します。

• 法令に違反する行為
• 暴力行為、脅迫行為
• ハラスメント行為
• 差別的言動
• ストーカー行為
• 危険物の持込み
• 無断営業行為
• 他の宿泊者または地域住民に著しい不安や危険を与える行為
• 反社会的勢力による利用

宿泊者の故意または過失により、施設設備、建物、備品その他の財産に損害が生じた場合、宿泊者は原状回復に必要な費用およびそれに伴う損害を負担するものとします。

損害賠償の対象となる例として、以下を含みます。

• 髪染め、漂白剤、化粧品等による寝具・壁・床・家具の汚損
• 飲食物や酒類等による著しい汚損
• 家具、家電、照明器具等の破損
• 建具、障子、ふすま等の破損
• 窓ガラスの破損
• 鍵の紛失
• 無断喫煙による消臭・清掃費用
• 嘔吐等による特別清掃費用
• その他通常利用の範囲を超える損傷

また、損害により客室や施設の利用停止が発生した場合には、修理期間中の営業補償相当額を請求する場合があります。

他の宿泊者または地域住民に損害を与えた場合は、当事者間で解決するものとし、必要に応じて当施設は警察その他関係機関へ相談または通報することがあります。

当施設は、築50年ほどの平屋をリノベーションして活用しています。
建物の一部には、古い建具や木材など地域の中で受け継がれてきた材料を再利用している箇所があります。そのため、代替が難しいものや、この地域の歴史や暮らしを伝える大切な部材も含まれています。
ご滞在中は、ぜひ丁寧なご利用にご協力ください。
また、定期的な清掃や害虫対策を行っておりますが、自然豊かな環境にあるため、季節や天候によっては虫などが見られる場合があります。あらかじめご理解いただきますようお願いいたします。
完璧なホテルではありませんが、その分、この地域の日常や空気を身近に感じられる宿でありたいと考えています。

TSUBAMENOYADOは客室数の少ない小規模宿泊施設です。

一件のキャンセルが運営に大きな影響を与えるため、以下のキャンセル料を申し受けます。

以下の場合はキャンセル料を免除する場合があります。

• 施設側の都合により宿泊できない場合
• 公共交通機関の計画運休
• 災害による避難指示
• その他当施設がやむを得ないと判断した場合

TSUBAMENOYADOは、単に宿泊するための施設ではありません。

私たちは、蒲原というまちで暮らす人々と、この地域を訪れる人々をゆるやかにつなぐ「地域のハブ」でありたいと考えています。

滞在中は、地域イベントや伝統行事、ボランティア活動、まち歩き、地域ならではの体験などをご案内することがあります。興味があれば、ぜひ参加してみてください。

また、この地域の地理や歴史、産業や文化、暮らしや風習、そして何気ない日常にも関心を持っていただけると嬉しく思います。

もちろん、これらは決して強制されるものではありません。

ただ私たちは、日本や蒲原という地域への興味や関心、そして旅の中で偶然起こる出会いや経験が、いつかあなたの人生をより豊かで幸せなものにしてくれると信じています。

あなたの旅の思い出の中に、有名な観光地や景勝地だけでなく、この蒲原でまた会いたい人ができたり、帰ってきたい場所や風景を見つけたりできたら、私たちはとても幸せです。

私たちは宿泊者の皆さまを歓迎します。

そして、皆さまがこの地域を大切に思ってくださることを願っています。