こんにちは。

静岡市の蒲原にある小さなホステル、燕之宿のコーセーです。

僕らは来てくれた方々を勝手にツバメと呼んでいます。

 

マッツェは、とても気さくで優しいナイスガイ。

 

 

一生懸命日本語を覚えようと、できるだけ日本語で会話をしていた。

 

たまたま居合せた他のツバメ(ゲスト)や、朝市のメンバー、朝市に集まった地域の人たちとも。

みんなで行ったまち中華の支那忠

https://maps.app.goo.gl/kpBrDZc5fgB4uA3F7

 

 

宿の中でおしゃべりを楽しむ2人

 

翌朝はとてもいい天気。

地域コミュニティの朝市を満喫。

 

※毎月第３土曜日に燕之宿の前で開催している「小さな朝市」

 

下手な日本語がやっぱりちょっと恥ずかしいのか、いつも照れながら、でもいっぱい会話をすることで、たくさん覚えた。

周囲のみんなが先生なのだ。

滞在中、香川に宿をつくるため、クラファンをやっているババくんが1泊。

ババくんの宿：ババノバ

https://www.chillnn.com/1905d8f77a05b

朝市をやってる最中にみんなで見送った。

 

香川までがんばれと。

マッツェが落書きしてくれたのは、一生懸命覚えた日本語で「皆さんがとても優しかったです」の一言。

 

 

マッツェのがんばりが、みんなをそうさせたんだよな。
恥ずかしさは、日本人も外国人も変わらない。
要は、誰かとしゃべりたい気持ち。